Choisissez Tenerife pour la haute montagne : le Teide, plus haut sommet d’Espagne, la laurisylve d’Anaga, Masca et les falaises de Los Gigantes. Choisissez Gran Canaria pour les dunes de Maspalomas, une vraie ville au bord d’une grande plage urbaine (Las Palmas et Las Canteras) et une île plus compacte, un peu plus sèche. Le climat de la côte et le budget sont presque identiques ; les deux îles se combinent en ferry.
Tenerife ou Gran Canaria ? Les deux grandes îles du centre des Canaries se ressemblent : vols directs depuis Paris de 4 h 15 à 4 h 30, carte d’identité suffisante, euro, une heure de moins qu’en France, un sud ensoleillé et un nord plus vert et plus nuageux. Tenerife est la plus grande île de l’archipel et la plus haute ; Gran Canaria, d’une cinquantaine de kilomètres de diamètre, est surnommée « continent miniature » pour la variété de ses paysages. Ce comparatif reprend uniquement les données publiées dans nos guides de Tenerife et de Gran Canaria.
Tenerife ou Gran Canaria : l’essentiel
Haute montagne et randonnée : Tenerife (Teide à 3 715 m, Anaga, Teno)
Dunes et plage urbaine : Gran Canaria (Maspalomas, Las Canteras)
Ville : Gran Canaria, Las Palmas est la plus grande ville des Canaries ; Tenerife a La Laguna, classée à l’Unesco
Climat : quasi identique sur la côte ; Gran Canaria un peu plus sèche (134 mm par an à l’aéroport)
Budget : identique, environ 60 à 110 € par jour en petit budget
Vol : Tenerife Sud, environ 4 h 15 ; Gran Canaria, environ 4 h 30
Tenerife ou Gran Canaria : le comparatif critère par critère
Critère
Tenerife
Gran Canaria
Avantage
Meilleure période
Avril à juin et septembre-octobre ; toute l’année
Avril à juin et septembre-octobre ; toute l’année
Égalité
Climat en janvier
21,0 °C de maximale, 32 mm (Santa Cruz)
21,1 °C de maximale, 23 mm (aéroport)
Égalité
Climat en août
29,0 °C de maximale
27,8 °C de maximale
Gran Canaria si vous craignez la chaleur
Pluie
Surtout de novembre à mars, principalement au nord
134 mm par an, surtout d’octobre à février
Gran Canaria
Vol depuis Paris
Direct vers Tenerife Sud, environ 4 h 15
Direct, environ 4 h 30, depuis Orly toute l’année et Roissy selon la saison
Égalité
Durée idéale
7 jours, 10 à 14 avec La Gomera
7 jours, 10 à 14 avec Tenerife
Égalité
Budget par jour (petit budget / confort)
Environ 60 à 110 € / 135 à 290 €
Environ 60 à 110 € / 135 à 290 €
Égalité
Montagne
Teide (3 715 m), parc national inscrit à l’Unesco
Roque Nublo, Pico de las Nieves (plus de 1 900 m)
Tenerife
Plages
Stations du sud, sable souvent sombre ; Las Teresitas
Dunes de Maspalomas, Las Canteras, criques de Mogán
Gran Canaria
Ville et patrimoine
La Laguna (Unesco), La Orotava, carnaval de Santa Cruz
Vegueta et la Casa de Colón, Cueva Pintada, Risco Caído (Unesco)
Égalité
Sans voiture
Bus TITSA et tramway Santa Cruz-La Laguna
Bus Global et Guaguas Municipales
Égalité
Formalités
Carte d’identité ou passeport (UE)
Carte d’identité ou passeport (UE)
Égalité
Sécurité
Vols signalés sur les routes du Teide
Vols dans les zones touristiques ; mer dangereuse au nord
Égalité
Climat : normales AEMET (Santa Cruz de Tenerife, 1981-2010 ; aéroport de Gran Canaria, 1991-2020 provisoires), reprises de nos pages « quand partir ». Budgets : nos guides, par personne et par jour, hors vols.
Le climat : deux îles jumelles
Sur la côte, les deux îles sont presque interchangeables : environ 21 °C l’après-midi en janvier, 24 °C en mai, 28 à 29 °C en août, selon les normales de l’AEMET reprises dans nos guides. Gran Canaria est un peu moins chaude l’été et un peu plus sèche en hiver. Les deux îles fonctionnent de la même manière : les alizés poussent l’humidité contre les versants nord, où se forme souvent une mer de nuages en été (la « panza de burro » de Las Palmas), tandis que le sud reste dégagé. Pour le soleil, logez dans le sud : Costa Adeje à Tenerife, Maspalomas et Meloneras à Gran Canaria.
Mois
Tenerife (Santa Cruz) : max / pluie
Gran Canaria (aéroport) : max / pluie
Janvier
21,0 °C / 32 mm
21,1 °C / 23 mm
Mars
22,1 °C / 38 mm
22,2 °C / 12 mm
Mai
24,1 °C / 4 mm
24,0 °C / 1 mm
Juillet
28,7 °C / 0 mm
27,2 °C / 0 mm
Août
29,0 °C / 2 mm
27,8 °C / 1 mm
Septembre
28,1 °C / 7 mm
27,2 °C / 5 mm
Novembre
24,1 °C / 34 mm
24,3 °C / 17 mm
Décembre
22,1 °C / 43 mm
22,3 °C / 29 mm
Normales AEMET : Santa Cruz de Tenerife (1981-2010) et aéroport de Gran Canaria (1991-2020, provisoires).
En altitude, les deux îles sont froides la nuit en hiver : le Teide est parfois enneigé, ce qui peut fermer le téléphérique, et le Pico de las Nieves peut exceptionnellement blanchir. À Tenerife, la mer va d’environ 18 °C de février à avril à 23 °C en septembre-octobre. L’été, des épisodes de calima peuvent faire monter les températures. Détails : quand partir à Tenerife, quand partir à Gran Canaria et quand partir aux Canaries.
Que voir : le Teide ou le « continent miniature »
Tenerife
Tenerife est dominée par le Teide. Son parc national, inscrit au patrimoine mondial, entoure une caldeira de coulées de lave et les Roques de García ; le téléphérique monte près du sommet et le dernier sentier exige une autorisation gratuite. Au nord-est, le massif d’Anaga et sa laurisylve ; au nord-ouest, Masca et le massif de Teno ; à l’ouest, les falaises de Los Gigantes, à découvrir en bateau. Côté villes : La Laguna, inscrite à l’Unesco pour son plan urbain, La Orotava et ses balcons de bois, Garachico, Puerto de la Cruz. Le sud (Costa Adeje, Los Cristianos) concentre plages aménagées et sorties d’observation des cétacés.
Gran Canaria
Gran Canaria offre une palette plus ramassée. Au sud, les dunes de Maspalomas forment une réserve naturelle de plusieurs centaines d’hectares, entre Playa del Inglés et le phare ; à l’ouest, Puerto de Mogán, petit port traversé de canaux. Au centre, le Roque Nublo, Tejeda et le Pico de las Nieves, d’où l’on voit le Teide par temps clair ; Artenara et le paysage culturel de Risco Caído, inscrit à l’Unesco. Au nord-est, Las Palmas, la plus grande ville des Canaries, avec la vieille ville de Vegueta, la Casa de Colón et la plage urbaine de Las Canteras, protégée par une barrière rocheuse. Le nord (Arucas, Teror, la Cueva Pintada de Gáldar, Agaete) et le ravin de Guayadeque complètent la semaine.
Les plages
Gran Canaria a l’avantage pour la plage : les dunes de Maspalomas, les grandes plages du sud et Las Canteras, où l’on se baigne même en hiver quand la mer est calme. À Tenerife, les plages des stations du sud sont souvent de sable sombre, et Las Teresitas, au sable clair, est au nord de Santa Cruz. Dans les deux îles, l’océan peut être dangereux, notamment sur la côte nord : baignez-vous sur les plages surveillées.
Budget : strictement identique
Poste (par personne et par jour)
Tenerife
Gran Canaria
Hébergement, petit budget / confort
Environ 25 à 45 € / 60 à 130 €
Environ 25 à 45 € / 60 à 130 €
Repas
Environ 20 à 30 € / 40 à 70 €
Environ 20 à 30 € / 40 à 70 €
Transports
Environ 10 à 20 € / 20 à 40 €
Environ 10 à 20 € / 20 à 40 €
Visites et activités
Environ 5 à 15 € / 15 à 50 €
Environ 5 à 15 € / 15 à 50 €
Total
Environ 60 à 110 € / 135 à 290 €
Environ 60 à 110 € / 135 à 290 €
Estimations indicatives de nos guides, hors vols. Prix au plus haut à Noël, en février et en août.
Pour manger moins cher : les guachinches, tavernes familiales du nord de Tenerife, et les bars fréquentés par les habitants à Las Palmas et dans les villages du nord de Gran Canaria. Les formules tout compris des stations du sud peuvent être intéressantes hors vacances scolaires dans les deux îles. Las Palmas est souvent moins chère que les stations du sud pour l’hébergement.
Tenerife ou Gran Canaria selon votre profil
Profil
Verdict
Pourquoi
Randonnée
Tenerife
Teide, Anaga, Teno : notre guide la juge idéale pour les randonneurs
Plage
Gran Canaria
Dunes de Maspalomas, Las Canteras, criques abritées de Mogán
Famille
Égalité
Costa Adeje, Lago Martiánez, cétacés ; ou Maspalomas, Meloneras, Las Canteras
Couple
Égalité
La Orotava, Garachico, nuits près du Teide ; ou Puerto de Mogán, Tejeda, Artenara
Ville et vie locale
Gran Canaria
Las Palmas, vraie ville de bord de mer
Fête
Tenerife
Los Cristianos, Playa de las Américas, carnaval de Santa Cruz
Plein été
Gran Canaria
Un peu moins chaude sur la côte
Soleil d’hiver
Égalité
Environ 21 °C en janvier ; logez dans le sud
Randonneurs
Tenerife l’emporte grâce à l’altitude et à la diversité : volcan, forêt humide, ravins. Gran Canaria propose de belles marches au Roque Nublo, au Pico de las Nieves et dans le ravin de Guayadeque, plus courtes. Dans les deux îles, emportez une veste : les températures baissent nettement avec l’altitude.
Amateurs de ville
Gran Canaria a un atout que Tenerife n’a pas au même degré : Las Palmas, la plus grande ville des Canaries, permet de loger en ville, au bord de la plage de Las Canteras, et de visiter Vegueta à pied. À Tenerife, Santa Cruz et La Laguna, reliées par tramway, offrent une vie urbaine et universitaire, mais loin des grandes plages du sud.
Plage et famille
Les deux îles conviennent. Gran Canaria a un léger avantage pour la plage pure avec Maspalomas et Las Canteras ; Tenerife a plus d’activités variées pour les enfants (piscines d’eau de mer de Puerto de la Cruz, sorties cétacés, téléphérique du Teide selon les conditions).
Et pourquoi pas les deux ?
Nos deux guides proposent ce combiné sur 10 à 14 jours. Des ferries relient Gran Canaria à Tenerife, depuis Agaete et Las Palmas vers Santa Cruz. Un exemple : trois jours à Las Palmas et dans le nord, deux jours dans les montagnes du centre, trois jours dans le sud de Gran Canaria, puis quatre jours à Tenerife (Teide, La Laguna, Anaga), avec un retour depuis Tenerife selon vos billets. Pour les autres îles : notre guide des Canaries et le comparatif Tenerife ou Lanzarote.
Questions fréquentes : Tenerife ou Gran Canaria
Tenerife ou Gran Canaria pour un premier séjour ?
Tenerife si la montagne et la randonnée comptent (Teide, Anaga, Masca). Gran Canaria si vous préférez les dunes, une grande plage urbaine et une île plus compacte. Le climat et le budget sont presque identiques.
Quelle île a les plus belles plages ?
Gran Canaria, avec les dunes de Maspalomas, les plages du sud et Las Canteras à Las Palmas. À Tenerife, les plages des stations du sud sont souvent de sable sombre.
Où fait-il le plus beau ?
Dans le sud des deux îles. Sur la côte, les normales de l’AEMET sont très proches : environ 21 °C en janvier ; Gran Canaria est un peu plus sèche et un peu moins chaude en été.
Laquelle est la moins chère ?
Nos guides indiquent le même budget : environ 60 à 110 € par jour et par personne en petit budget et 135 à 290 € en confort, hors vols.
Peut-on faire Tenerife et Gran Canaria dans le même voyage ?
Oui, en ferry depuis Agaete ou Las Palmas. Comptez une semaine par île pour en voir l’essentiel, ou 10 à 14 jours pour les deux.
Faut-il louer une voiture ?
C’est conseillé dans les deux îles pour la montagne et l’intérieur. Les bus (TITSA à Tenerife, Global à Gran Canaria) desservent bien les côtes, mais peu les villages de montagne.
