Visiter Sintra : que voir en un jour depuis Lisbonne ?

Que visiter à Sintra ? Le palais de Pena et son parc, le château des Maures sur la crête, la Quinta da Regaleira et son puits initiatique, le palais national au cœur de la vieille ville, le palais et les jardins de Monserrate, le couvent des Capucins, puis le cap da Roca, point le plus occidental de l’Europe continentale. Sintra se trouve à une trentaine de kilomètres à l’ouest de Lisbonne, dans une serra boisée classée au patrimoine mondial par l’Unesco.

Pour visiter Sintra en une journée, il faut choisir. Ce guide vous y aide avec une check-list, des horaires et tarifs relevés sur le site officiel de Parques de Sintra, l’accès depuis Lisbonne et une donnée que vous ne trouverez pas ailleurs : l’écart de température entre Sintra et Lisbonne, mois par mois, calculé d’après les normales de l’IPMA. Spoiler : prenez une petite laine.

Sintra : fiche pratique

  • Situation : district de Lisbonne, à environ 30 km à l’ouest de la capitale
  • Monnaie : l’euro ; décalage horaire : −1 h par rapport à la France, toute l’année
  • Depuis Lisbonne : train depuis la gare du Rossio, environ 40 minutes
  • Depuis Paris : vols directs vers Lisbonne depuis Roissy-Charles-de-Gaulle et Orly, puis train
  • Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité (Portugal, espace Schengen)
  • Billets : réservation en ligne avec date obligatoire sur le site de Parques de Sintra ; achat anticipé conseillé pour Pena
  • Prise électrique : types C et F, 230 V
  • Budget indicatif : environ 60 à 100 € par personne pour une journée avec deux sites ; davantage avec Pena en visite complète

Visiter Sintra : les incontournables

Le palais de Pena et son parc

Perché sur un sommet de la serra, le palais de Pena, avec ses façades jaunes et rouges, est le monument le plus visité de Sintra. Le parc qui l’entoure couvre de vastes pentes boisées, avec le chalet de la comtesse d’Edla et la Cruz Alta, point culminant de la serra (529 m). Selon le site officiel, le parc ouvre de 9 h à 19 h et le palais de 9 h 30 à 18 h 30. La billetterie distingue une visite « essentielle » (20 € pour un adulte, plus 4,50 € de navette), une visite complète (45 €) et l’entrée au seul parc (12 €), d’après la grille consultée le 14 octobre 2026. Les entrées du palais sont réservées à date fixe : achetez vos billets avant de partir, surtout d’avril à octobre.

Le château des Maures

Juste en dessous de Pena, les remparts du château des Maures suivent la crête rocheuse, avec une vue sur Pena, la vieille ville et, par temps clair, jusqu’à l’océan. Ouvert de 9 h 30 à 18 h (12 € pour un adulte). Le chemin de ronde comporte de nombreuses marches et il est exposé au vent : par brouillard, la vue disparaît.

La Quinta da Regaleira

À quelques minutes à pied du centre, ce domaine du début du XXe siècle mêle palais néo-manuélin, jardins, grottes et tunnels. Son puits initiatique, un escalier en spirale qui descend sous terre, est l’image la plus connue de Sintra. Le domaine ne fait pas partie de Parques de Sintra : billetterie et horaires sont distincts. Il est souvent plus calme en fin d’après-midi.

Le palais national de Sintra

Reconnaissable à ses deux grandes cheminées coniques, le palais national, au cœur de la vieille ville, a été une résidence royale pendant des siècles. Ses salles décorées d’azulejos se visitent en environ une heure. Ouvert de 9 h 30 à 18 h 30 ; visite essentielle à 13 € pour un adulte selon le site officiel.

Le palais et les jardins de Monserrate

À quelques kilomètres à l’ouest du centre, Monserrate associe un palais d’inspiration orientale du XIXe siècle à un grand jardin botanique. Plus calme que Pena, il se rejoint en bus (ligne 435) ou en voiture. Le parc ouvre de 9 h à 19 h et le palais de 9 h 30 à 18 h (12 €).

Le couvent des Capucins

Caché dans la forêt, ce petit couvent du XVIe siècle aux cellules tapissées de liège est l’un des sites les plus singuliers de la serra. Ouvert de 9 h à 17 h 30 (11 €). Il est mal desservi : prévoyez une voiture, un taxi ou un tuk-tuk.

Le cap da Roca et la côte

Le cap da Roca est le point le plus occidental de l’Europe continentale, avec un phare et des falaises au-dessus de l’Atlantique. Un sentier côtier d’environ 1,7 km rejoint la plage da Ursa, dont la descente finale est raide. Plus au nord, le village d’Azenhas do Mar s’accroche à la falaise, et un tramway historique relie Sintra à Praia das Maçãs.

Sintra ou Lisbonne : quelle différence de température ?

Sintra est réputée plus fraîche et plus humide que Lisbonne, à cause de la serra qui arrête les nuages venus de l’Atlantique. Nous avons chiffré cet écart en comparant, sur la même période 1971-2000, les normales de l’IPMA pour la station de Sintra et pour l’Instituto Geofísico de Lisbonne.

MoisMax Sintra (°C)Max Lisbonne (°C)Écart maxMin Sintra (°C)Min Lisbonne (°C)Écart minSoleil Sintra / Lisbonne (h)
Janvier14,314,5−0,25,28,1−2,9152 / 150
Février14,915,9−1,06,29,2−3,0150 / 159
Mars16,818,2−1,47,310,4−3,1205 / 217
Avril17,419,2−1,88,511,5−3,0224 / 236
Mai19,221,4−2,210,613,3−2,7255 / 277
Juin22,324,8−2,513,315,9−2,6270 / 308
Juillet24,727,5−2,815,217,9−2,7309 / 345
Août25,327,8−2,515,618,1−2,5307 / 337
Septembre24,526,2−1,714,317,3−3,0244 / 259
Octobre21,122,1−1,011,614,6−3,0204 / 210
Novembre17,518,0−0,58,611,5−2,9159 / 159
Décembre15,115,2−0,16,89,5−2,7128 / 135
Calcul Destination de Voyage d’après les normales 1971-2000 de l’IPMA : Sintra (base aérienne de Granja do Marquês) et Lisbonne (Instituto Geofísico). La station de Sintra est en plaine : sur les hauteurs de Pena, il fait en général encore plus frais.

Ce que montre la comparaison

  • L’été est nettement plus frais à Sintra : jusqu’à 2,8 °C de moins l’après-midi en juillet, avec 24,7 °C de maximale moyenne en juillet contre 27,5 °C à Lisbonne
  • Les nuits sont plus froides toute l’année : en moyenne 2,8 °C de moins qu’à Lisbonne
  • En hiver, l’écart d’après-midi est faible (moins de 1 °C en janvier), mais le matin peut être frais : 5 °C de minimale moyenne en janvier
  • Moins de soleil en été : 309 heures en juillet à Sintra contre 345 à Lisbonne, signe des brumes fréquentes
  • Pluie : 768 mm par an à Sintra contre 726 mm à Lisbonne, un écart surtout marqué en octobre

En pratique : même en plein été, emportez un pull ou un coupe-vent pour Pena et le château des Maures, et vérifiez la météo de Sintra, pas celle de Lisbonne.

Check-list : visiter Sintra en un jour

Avant de partir

  • Choisir 2 à 3 sites maximum (Pena + château des Maures, ou Pena + Regaleira)
  • Acheter en ligne les billets Parques de Sintra avec la date de visite ; pour Pena, réserver le créneau du matin
  • Vérifier sur le site officiel les éventuels travaux (rubrique « Ouvert pour travaux »)
  • Noter que la plupart des billetteries ferment de 12 h à 13 h (12 h à 14 h au chalet de Pena)
  • Prévoir des chaussures de marche, un pull et de l’eau
  • Partir de Lisbonne par l’un des premiers trains

Sur place

  • Arriver vers 9 h et commencer par Pena, avant la foule
  • Enchaîner avec le château des Maures, tout proche, si le temps est clair
  • Redescendre déjeuner dans la vieille ville
  • Après-midi : Regaleira, plus calme en fin de journée, ou palais national
  • Garder du temps pour une queijada, la pâtisserie de Sintra
  • Reprendre le train en gardant de la marge : les bus vers la gare sont chargés en fin d’après-midi

Itinéraires conseillés

Sintra en 1 jour sans voiture

  1. 9 h : train depuis Lisbonne, puis bus 434 vers Pena
  2. 9 h 30 – 12 h : palais et parc de Pena
  3. 12 h – 13 h 30 : château des Maures
  4. Déjeuner dans la vieille ville
  5. 15 h – 17 h : Quinta da Regaleira ou palais national
  6. Retour en train à Lisbonne

Sintra en 2 ou 3 jours

  1. Jour 1 : Pena, son parc et le château des Maures
  2. Jour 2 : palais national, Regaleira, Monserrate
  3. Jour 3 : couvent des Capucins, cap da Roca, plage da Ursa et Azenhas do Mar ; coucher du soleil au cap

Sintra se visite le plus souvent depuis Lisbonne ; pour un circuit plus long dans le pays, ajoutez Porto.

Quand visiter Sintra ?

Les meilleurs mois sont mai, juin et septembre, puis avril et octobre. D’après les normales IPMA 1971-2000, l’été est doux (24 à 25 °C l’après-midi) et presque sans pluie, mais c’est la période de plus forte affluence. Le printemps et l’automne offrent des parcs verts et moins de files, avec des averses possibles. De novembre à février, il pleut souvent (plus de 100 mm par mois) et le brouillard peut masquer les vues, mais les sites sont beaucoup moins fréquentés.

MoisMax (°C)Min (°C)Pluie (mm)AffluencePrixVerdict
Janvier14,35,2100,7FaibleBas⚠️ Pluvieux, frais, peu de monde
Février14,96,290,7FaibleBas⚠️ Encore humide
Mars16,87,357,2MoyenneMoyen✅ Parcs qui verdissent, peu de foule
Avril17,48,572,3Forte (Pâques)Moyen✅ Agréable, averses possibles
Mai19,210,656,8ForteÉlevé✅ Très bon mois, jardins en fleurs
Juin22,313,318,2ForteÉlevé✅ Doux et sec, journées longues
Juillet24,715,26,2Très forteTrès élevé⚠️ Beau temps, mais affluence maximale
Août25,315,66,9Très forteTrès élevé⚠️ Doux et sec, très fréquenté
Septembre24,514,328,4ForteÉlevé✅ Le meilleur compromis
Octobre21,111,691,0MoyenneMoyen✅ Doux, retour des pluies en fin de mois
Novembre17,58,6111,5FaibleBas⚠️ Le plus pluvieux avec décembre
Décembre15,16,8127,8Moyenne (fêtes)Moyen⚠️ Humide et frais, brouillard fréquent
Températures et précipitations : normales 1971-2000 de l’IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfera), station de Sintra (base aérienne de Granja do Marquês). Affluence et prix : estimation selon les saisons touristiques.
Le 15 du moisLeverCoucherDurée du jour
Janvier7 h 5417 h 399 h 45
Février7 h 2918 h 1510 h 46
Mars6 h 4918 h 4411 h 55
Avril7 h 0120 h 1413 h 12
Mai6 h 2520 h 4214 h 17
Juin6 h 1221 h 0414 h 52
Juillet6 h 2521 h 0214 h 38
Août6 h 5120 h 3313 h 42
Septembre7 h 1919 h 4712 h 28
Octobre7 h 4719 h 0011 h 13
Novembre7 h 2017 h 2410 h 05
Décembre7 h 4917 h 179 h 28
Calcul Destination de Voyage d’après l’algorithme solaire de la NOAA, heure légale portugaise (fuseau IANA Europe/Lisbon), année 2027. En hiver, les derniers accès aux sites (17 h à 18 h selon le site officiel) tombent peu avant la nuit.

Pour la capitale, voyez notre page quand partir à Lisbonne ; pour d’autres idées d’automne, consultez où partir en octobre.

Budget pour visiter Sintra

Poste (par personne)Journée économiqueJournée confort
Train aller-retour depuis Lisbonneenviron 5 €environ 5 €
Bus local ou tuk-tukenviron 10 à 15 €environ 20 à 40 €
Entréesenviron 25 à 35 € (2 sites)environ 60 à 90 € (Pena visite complète + 1 ou 2 sites)
Repasenviron 15 à 25 €environ 35 à 60 €
Totalenviron 55 à 80 €environ 120 à 195 €
Estimations indicatives ; tarifs d’entrée d’après la grille Parques de Sintra consultée le 14 octobre 2026 (adulte 18-64 ans).

Comment aller à Sintra et se déplacer

  • Train : la ligne de Sintra part de la gare du Rossio, au centre de Lisbonne (environ 40 minutes) ; d’autres trains passent par Oriente.
  • Bus 434 : boucle depuis la gare de Sintra par la vieille ville, le château des Maures et Pena. Bus 435 : vers Regaleira, Seteais et Monserrate.
  • À pied : environ 15 minutes de la gare au centre ; la montée vers Pena est longue et raide (près d’une heure).
  • Voiture : déconseillée dans le centre, aux rues étroites et au stationnement très limité ; utile en revanche pour les Capucins, la côte et la route N247.
  • Tuk-tuk et taxis : pratiques pour gagner du temps entre les sites.

Où dormir à Sintra ?

  • Vieille ville (Sintra-Vila) : au pied des sites, calme le soir une fois les visiteurs partis.
  • Près de la gare : pratique pour le train, mais plus passant.
  • Quintas dans la serra : grandes demeures et maisons d’hôtes dans la verdure, voiture utile.
  • À Lisbonne : la solution la plus courante, avec Sintra en excursion à la journée.

Formalités, santé, sécurité

  • Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour un Français.
  • Santé : carte européenne d’assurance maladie à demander avant le départ.
  • Terrain : chemins pentus, marches humides et glissantes après la pluie ; chaussures adaptées.
  • Falaises : au cap da Roca et sur le sentier de la plage da Ursa, restez derrière les barrières et sur le chemin.
  • Urgences : 112.

Conseils pratiques

  • Évitez le week-end et les vacances scolaires portugaises si possible.
  • Venez tôt : à Pena, l’affluence est maximale de la fin de matinée au milieu d’après-midi.
  • Heure : le Portugal a une heure de moins que la France ; réglez votre téléphone pour ne pas rater votre créneau.
  • Pause gourmande : les queijadas et les travesseiros sont les spécialités de Sintra.
  • Argent : carte bancaire acceptée presque partout.

Questions fréquentes sur Sintra

Que visiter à Sintra en une journée ?

Le palais de Pena et son parc le matin, le château des Maures juste à côté, puis, l’après-midi, la Quinta da Regaleira ou le palais national dans la vieille ville. Au-delà de trois sites, la journée devient très courte.

Comment aller à Sintra depuis Lisbonne ?

En train depuis la gare du Rossio, en environ 40 minutes, puis à pied ou en bus 434 vers Pena et le château des Maures. La voiture est déconseillée dans le centre.

Fait-il plus froid à Sintra qu’à Lisbonne ?

Oui. D’après notre calcul sur les normales IPMA 1971-2000, Sintra est environ 3 °C plus fraîche l’après-midi en juillet-août et ses nuits sont en moyenne près de 3 °C plus froides que celles de Lisbonne. Elle reçoit aussi moins de soleil en été.

Faut-il réserver le palais de Pena ?

C’est conseillé : la billetterie en ligne de Parques de Sintra impose une date de visite, et les créneaux du palais partent vite d’avril à octobre.

Combien coûte la visite de Pena ?

Selon la grille du site officiel consultée le 14 octobre 2026 : 20 € pour la visite essentielle (plus 4,50 € de navette), 45 € pour la visite complète et 12 € pour le seul parc, tarif adulte.

Quelle est la meilleure période pour visiter Sintra ?

Mai, juin et septembre pour le temps doux et sec, avril et octobre pour moins de monde. En semaine et tôt le matin, l’affluence est plus faible.

Nos sources

  • IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfera) : normales 1971-2000 de Sintra (base aérienne de Granja do Marquês), via le tableau climatique publié sur Wikipédia (article « Sintra »)
  • IPMA : fiche des normales climatologiques 1971-2000 de Lisboa / Instituto Geofísico
  • Parques de Sintra (parquesdesintra.pt) : page « Horaires et tarifs », consultée le 14 octobre 2026
  • Calcul astronomique Destination de Voyage : algorithme solaire de la NOAA, fuseau horaire IANA Europe/Lisbon
  • Wikipédia : article « Lisbon Airport » (liaisons avec Paris-Charles-de-Gaulle et Paris-Orly)
  • Formalités : règles de circulation des citoyens français dans l’espace Schengen
  • Notre méthodologie

Article mis à jour en octobre 2026.

Toutes nos destinations dans le pays sont réunies dans notre guide du Portugal.