Indemnisation d’un retard d’avion : si votre vol arrive avec 3 heures de retard ou plus, la compagnie vous doit une indemnisation forfaitaire de 250, 400 ou 600 € selon la distance du vol, sauf circonstances extraordinaires (météo, grève du contrôle aérien…). Les mêmes montants s’appliquent à un vol annulé moins de 14 jours avant le départ. Refusé à l’embarquement ? Notre guide sur le surbooking et vos droits détaille les recours.
Le règlement européen (CE) n° 261/2004 fixe ces droits, pour les vols au départ de l’Union européenne et pour les vols à destination de l’UE opérés par une compagnie européenne. La difficulté tient à la distance : le montant dépend du kilométrage « orthodromique » entre l’aéroport de départ et la destination finale, rarement affiché sur le billet. Nous l’avons calculé pour plus de vingt vols courants au départ de Paris, avec le montant qui en découle.

Nos bons plans pour préparer votre voyage
Liens partenaires : nous percevons une commission, sans surcoût pour vous.
Vol retardé ou annuléAirHelpVérification gratuite du droit à indemnisation ; commission seulement en cas de succès.Vérifier mon vol
Autre service de réclamationCompensairRéclamation pour vol retardé, annulé ou surbooké, commission en cas de succès.Vérifier avec Compensair
Indemnisation retard ou annulation : l’essentiel
- Seuil : 3 heures de retard ou plus à l’arrivée à la destination finale
- Montants : 250 € (1 500 km ou moins), 400 € (plus de 1 500 km dans l’UE, ou 1 500 à 3 500 km), 600 € (plus de 3 500 km hors UE)
- Annulation : indemnisation si vous êtes prévenu moins de 14 jours avant, sauf réacheminement proche de l’horaire initial
- Exclusions : circonstances extraordinaires ; la grève du personnel de la compagnie n’en est pas une
- Délai : 5 ans pour réclamer en France ; réclamation écrite à la compagnie d’abord
- Médiation : obligatoire avant d’aller en justice depuis le 6 février 2026, selon service-public.gouv.fr

Le barème du règlement 261/2004
| Distance du vol | Retard à l’arrivée | Indemnisation |
|---|---|---|
| 1 500 km ou moins | 3 h ou plus | 250 € |
| Plus de 1 500 km dans l’UE | 3 h ou plus | 400 € |
| 1 500 à 3 500 km (autres vols) | 3 h ou plus | 400 € |
| Plus de 3 500 km hors UE | 3 h à moins de 4 h | 300 € |
| Plus de 3 500 km hors UE | 4 h ou plus | 600 € |
La règle des 3 heures pour les retards vient de la jurisprudence de la Cour de justice de l’UE, appliquée par les compagnies et rappelée par service-public.gouv.fr et Your Europe. L’indemnisation est due par personne, bébés compris s’ils ont un billet, quel que soit le prix payé.
Combien pour votre vol ? Nos distances calculées depuis Paris
Le règlement prévoit que les distances sont « mesurées selon la méthode de la route orthodromique », c’est-à-dire le plus court chemin à la surface du globe. Pour un vol avec correspondance, c’est la distance entre l’aéroport de départ et la destination finale qui compte, pas la somme des tronçons. Voici nos calculs au départ de Paris-Charles-de-Gaulle.
| Destination (depuis Paris-CDG) | Distance orthodromique | Zone | Indemnisation (retard ≥ 3 h, ou ≥ 4 h au-delà de 3 500 km hors UE) | Si réduite de 50 % | Assistance dès |
|---|---|---|---|---|---|
| Londres (Heathrow) | 348 km | hors UE | 250 € | 125 € | 2 h |
| Nice | 694 km | UE | 250 € | 125 € | 2 h |
| Venise | 835 km | UE | 250 € | 125 € | 2 h |
| Barcelone | 858 km | UE | 250 € | 125 € | 2 h |
| Rome (Fiumicino) | 1 101 km | UE | 250 € | 125 € | 2 h |
| Lisbonne | 1 470 km | UE | 250 € | 125 € | 2 h |
| Athènes | 2 108 km | UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Marrakech | 2 129 km | hors UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Istanbul | 2 212 km | hors UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Tenerife Sud | 2 846 km | UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Larnaca (Chypre) | 2 981 km | UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Le Caire | 3 210 km | hors UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Dakar | 4 217 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
| Dubaï | 5 239 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
| Montréal | 5 524 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
| New York (JFK) | 5 834 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
| New Delhi | 6 565 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
| Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) | 6 770 km | UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Fort-de-France (Martinique) | 6 870 km | UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Saint-Denis (La Réunion) | 9 370 km | UE | 400 € | 200 € | 3 h |
| Bangkok | 9 448 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
| Île Maurice | 9 447 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
| Hô Chi Minh-Ville | 10 105 km | hors UE | 600 € | 300 € | 4 h |
Trois enseignements que le barème seul ne montre pas :
- Paris-Lisbonne passe juste sous la barre : 1 470 km, soit 250 € et non 400 €. Une trentaine de kilomètres de plus et le montant changeait.
- Les départements d’outre-mer sont dans l’UE : Paris-Pointe-à-Pitre ou Paris-La Réunion dépassent largement 3 500 km, mais restent des vols intracommunautaires de plus de 1 500 km, donc 400 €. La Cour de cassation l’a jugé pour un vol Paris-La Réunion, en cassant une décision qui avait accordé 600 €.
- Les long-courriers hors UE se jouent à l’heure près : au-delà de 3 500 km, un retard compris entre 3 et 4 heures donne 300 € ; à partir de 4 heures, 600 €.
Votre vol est-il couvert ? L’arbre de décision
- Votre vol part d’un aéroport de l’UE (y compris l’outre-mer français relevant de l’UE) → le règlement s’applique, quelle que soit la compagnie.
- Votre vol part d’un pays hors UE → il s’applique seulement si la compagnie est européenne (Air France, Transavia, Lufthansa…). Un retour Bangkok-Paris sur une compagnie thaïlandaise n’est pas couvert.
- Vous arrivez avec 3 heures de retard ou plus à la destination finale (heure d’ouverture des portes de l’avion) → passez à l’étape 4. Moins de 3 heures : pas d’indemnisation forfaitaire, mais l’assistance peut s’appliquer.
- La compagnie invoque une circonstance extraordinaire (météo, décision du contrôle aérien, risque de sécurité, instabilité politique) → c’est à elle de le prouver. La plupart des problèmes techniques et la grève de son propre personnel ne sont pas extraordinaires.
- Vous aviez une correspondance sur une même réservation → le retard se mesure à l’arrivée finale ; pas d’indemnisation si vous avez manqué la correspondance à cause du contrôle de sûreté ou de l’heure d’embarquement.
- Calculez la distance orthodromique départ → destination finale, et lisez le montant dans le barème.

Vol annulé : quand avez-vous droit à l’indemnité ?
| Vous êtes prévenu | Indemnisation forfaitaire |
|---|---|
| Au moins 14 jours avant le départ | Non |
| Entre 14 et 7 jours avant | Non, si le réacheminement proposé part au plus tôt 2 h avant l’heure prévue et arrive moins de 4 h après ; sinon oui |
| Moins de 7 jours avant | Non, si le réacheminement part au plus tôt 1 h avant et arrive moins de 2 h après ; sinon oui |
Dans tous les cas d’annulation, même prévenu longtemps à l’avance, vous choisissez entre le remboursement du billet et un réacheminement vers votre destination finale. Si le réacheminement vous fait arriver au plus tard 2, 3 ou 4 heures après l’heure prévue (selon la distance), la compagnie peut réduire l’indemnité de 50 % : c’est la colonne « si réduite de 50 % » de notre tableau.
L’assistance à l’aéroport : repas, hôtel, remboursement
- Repas et rafraîchissements, et deux communications (appels, courriels) : dès 2 h de retard au départ pour les vols de 1 500 km ou moins, 3 h pour les vols de 1 500 à 3 500 km et les vols intra-UE plus longs, 4 h au-delà.
- Hôtel et transfert si le nouveau départ n’a lieu que le lendemain.
- Remboursement du billet si le retard au départ atteint 5 heures et que vous renoncez au voyage (avec un vol retour vers le point de départ en cas de correspondance).
- Si la compagnie ne fournit rien, achetez le raisonnable et gardez tous les justificatifs : les frais avancés se réclament ensuite.
- Cette assistance est due même en cas de circonstances extraordinaires.
Comment réclamer : la marche à suivre

- Sur place : faites-vous confirmer la cause du retard ou de l’annulation, notez l’heure réelle d’arrivée, photographiez le tableau d’affichage et gardez carte d’embarquement et reçus.
- Réclamation écrite à la compagnie : par son formulaire en ligne ou par lettre recommandée avec accusé de réception ; service-public.gouv.fr propose un modèle de lettre. Indiquez le numéro de vol, la date, le retard et le montant demandé.
- Sans réponse sous 2 mois, ou en cas de refus : saisissez le médiateur compétent (médiateur Tourisme et Voyage pour la plupart des compagnies). Depuis le 6 février 2026, cette médiation est obligatoire avant toute action en justice, sauf exceptions de date précisées par service-public.gouv.fr.
- En dernier recours : le tribunal judiciaire. Vous pouvez aussi signaler le manquement à la DGAC, sans que cela remplace la médiation.
- Délai : 5 ans pour l’indemnisation forfaitaire. L’indemnité est versée en argent (virement, chèque) ; des bons d’achat seulement si vous l’acceptez par écrit.
Des sociétés spécialisées font la démarche à votre place contre une commission sur l’indemnité. La réclamation directe est gratuite et la procédure ci-dessus suffit dans la plupart des cas.
Au-delà du forfait : dommages réels et assurance
- Convention de Montréal : si le retard vous a causé un préjudice prouvé (nuit d’hôtel perdue, rendez-vous manqué), vous pouvez demander une indemnisation individualisée, sans seuil de retard, dans un délai de 2 ans. Elle ne se cumule avec le forfait européen que pour un préjudice distinct.
- Bagages : retard, perte ou dégâts relèvent de la Convention de Montréal, pas du règlement 261/2004.
- Assurance et carte bancaire : certaines couvrent les frais liés à un retard ou une annulation ; comparez les garanties dans notre guide de l’assurance voyage et notre page assurance annulation.
Une réforme en discussion
Le règlement de 2004 est en cours de révision. Selon une question écrite publiée au Journal officiel le 24 mars 2026 à l’Assemblée nationale, le Conseil de l’UE a adopté en juin 2025 une position qui relèverait le seuil de retard ouvrant droit à indemnisation et réduirait les montants, tandis que le Parlement européen a voté en janvier 2026 pour conserver le système actuel. Tant qu’un nouveau texte n’est pas adopté et publié, les règles de cette page s’appliquent.
Pour réduire les risques en amont, voyez aussi nos conseils pour voyager en avion pas cher. Pour les longs trajets, voyez nos pages sur le décalage horaire et le jet lag ou La Réunion et la Guadeloupe.
Questions fréquentes sur l’indemnisation d’un retard d’avion
À partir de combien de temps de retard est-on indemnisé ?
À partir de 3 heures de retard à l’arrivée à la destination finale, sauf circonstances extraordinaires. L’assistance (repas, hôtel) commence dès 2, 3 ou 4 heures de retard au départ selon la distance.
Quel est le montant de l’indemnisation pour un vol retardé ?
250 € pour un vol de 1 500 km ou moins, 400 € pour un vol de plus de 1 500 km dans l’UE ou de 1 500 à 3 500 km, 600 € au-delà de 3 500 km hors UE (300 € si le retard est compris entre 3 et 4 heures).
Combien pour un Paris-La Réunion ou Paris-Guadeloupe retardé ?
400 €, car ce sont des vols intracommunautaires de plus de 1 500 km, même s’ils dépassent 9 000 ou 6 500 km. La Cour de cassation l’a jugé pour Paris-La Réunion.
Une grève donne-t-elle droit à indemnisation ?
La grève du personnel de la compagnie n’est pas une circonstance extraordinaire : l’indemnité est due. Une grève extérieure (contrôle aérien, par exemple) peut l’exclure.
Combien de temps a-t-on pour réclamer ?
5 ans en France pour l’indemnisation forfaitaire du règlement européen, 2 ans pour une indemnisation de dommages réels au titre de la Convention de Montréal.
Que faire si la compagnie ne répond pas ?
Après 2 mois sans réponse ou en cas de refus, saisissez le médiateur. Depuis le 6 février 2026, cette médiation est obligatoire avant de saisir le tribunal.
Nos sources
- Règlement (CE) n° 261/2004 du 11 février 2004, articles 5, 6 et 7 (texte consolidé publié sur juridoc.gouv.nc), consulté le 14 octobre 2026.
- Service-public.gouv.fr, « Voyage en avion : vol retardé » (F10977, vérifiée le 6 février 2026), consultée le 14 octobre 2026.
- Your Europe (Commission européenne), « Droits des passagers aériens » (dernière vérification le 21 septembre 2026), consultée le 14 octobre 2026.
- Gazette du Palais, 12 octobre 2016 : arrêt de la Cour de cassation (1re chambre civile) sur l’indemnisation d’un vol Paris-La Réunion.
- Assemblée nationale, question écrite n° 13825 (JO du 24 mars 2026) sur la révision du règlement 261/2004.
- Calcul Destination de Voyage : distances orthodromiques depuis Paris-CDG d’après les coordonnées OurAirports ; voir notre méthodologie.
Article mis à jour en octobre 2026.

