Itinéraire au Portugal : 10 jours, 2 semaines ou road trip au nord

Les trains pour Sintra partent de la gare du Rossio, en plein centre de Lisbonne ; à Porto, les maisons colorées s’étagent au-dessus du Douro. Un itinéraire au Portugal tient en 10 jours de Lisbonne à l’Algarve, en 2 semaines du nord au sud, ou en une semaine de road trip entre Porto, le Douro et le Minho. Le train couvre l’essentiel. Liaisons CP, consignes de France Diplomatie et normales de l’IPMA relues le 16 novembre 2026.

Nos bons plans pour préparer votre voyage au Portugal

Liens partenaires : nous percevons une commission, sans surcoût pour vous.

  • Apprendre la langueTargumiApprendre quelques mots de portugais avant de partir : 30 % de remise via notre lien.
    Voir le cours
  • VolsKiwi.comComparer les vols et combinaisons de compagnies vers le Portugal.
    Comparer les vols
  • TélépéageUlysLe badge télépéage Ulys passe aussi les péages du Portugal et d'Espagne sans s'arrêter, avec une option payée seulement les mois utilisés.
    Voir les formules Ulys
  • Vol retardé ou annuléAirHelpVérification gratuite du droit à indemnisation ; commission seulement en cas de succès.
    Vérifier mon vol

Itinéraire au Portugal : l’essentiel

  • 10 jours : Lisbonne, Sintra, Évora, l’Algarve (Lagos, Sagres, Tavira), retour par Faro
  • 2 semaines : Porto, vallée du Douro, Coimbra, Batalha, Nazaré, Óbidos, Lisbonne, Sintra, Évora, Algarve
  • 1 semaine en voiture : Porto, le Douro (Peso da Régua, Pinhão), Guimarães, Braga, Peneda-Gerês
  • Travaux : trains suspendus entre Marco de Canaveses et Régua jusqu’au 24 mars 2027, selon CP
  • Meilleure période : mai-juin et septembre à mi-octobre ; l’Algarve est au plus cher en juillet-août

Combien de jours pour un itinéraire au Portugal ?

Une semaine permet de combiner une ville et une région (Lisbonne et l’Algarve, ou Porto et le Douro) ; deux semaines suffisent pour traverser le pays du nord au sud sans courir. Un long week-end ne couvre qu’une ville. Les Açores, elles, demandent un voyage à part.

Notre page voyage au Portugal résume ces parcours. Ici, chaque étape est découpée jour par jour, avec le train ou la route, la saison et les travaux en cours. Nous ne donnons aucune durée de trajet que CP ne publie pas.

Notre conseil : gardez les Açores pour un autre voyage : elles demandent au moins une semaine à elles seules, et l’avion est indispensable pour y aller.

Itinéraire Portugal en 10 jours : Lisbonne, Sintra et l’Algarve

Trois jours à Lisbonne, une journée à Sintra, une étape à Évora, puis quatre jours en Algarve avant le vol retour depuis Faro. C’est l’itinéraire du premier voyage. Il se fait sans voiture jusqu’à l’Algarve.

  • Jours 1 à 3 : Lisbonne : l’Alfama et le château Saint-Georges, la Baixa, le Chiado, puis Belém.
  • Jour 4 : Sintra en excursion, en train depuis le Rossio.
  • Jour 5 : Évora, en route vers le sud.
  • Jours 6 à 9 : l’Algarve : Lagos, Sagres, puis Tavira.
  • Jour 10 : vol retour depuis Faro, ou retour à Lisbonne en train.

Lisbonne, trois collines et le Tage

Lisbonne s’étage sur des collines au bord du Tage : on la parcourt à pied et en tramway, de belvédère en belvédère. Belém regroupe le monastère des Hiéronymites et la tour de Belém, inscrits au patrimoine mondial. Le soir, fado dans l’Alfama ou la Mouraria.

Les tramways 25 et 28 font partie du décor. Ils font aussi partie des lieux que France Diplomatie cite pour les vols à la tire, avec le métro. Sac devant, poches fermées.

Sintra, palais en forêt, au départ du Rossio

Sur sa colline boisée, Sintra aligne le palais de Pena, la Quinta da Regaleira et le château des Maures. CP conseille de partir de la gare du Rossio, puis de prendre la ligne Scotturb 434 de la gare de Sintra au palais de Pena. Venez tôt le matin.

Évora et l’Algarve, des chênes-lièges aux falaises ocre

Évora, dont le centre historique est classé par l’Unesco, garde un temple romain, une cathédrale et la chapelle des Os. Plus au sud, autour de Lagos et de la pointe de Sagres, les falaises ocre s’ouvrent sur des criques et des grottes marines, dont Benagil. À l’est, de Faro à Tavira, les plages s’allongent le long de la Ria Formosa.

Pour l’Algarve, une voiture devient utile à l’ouest. Lagos convient sans voiture, Tavira est plus calme. Le sentier des Sept Vallées suspendues se garde pour hors été.

Itinéraire Portugal en 2 semaines : du nord au sud

Deux semaines permettent de descendre de Porto à l’Algarve : Douro, Coimbra, monastères du centre, Lisbonne et Sintra, Évora, puis la côte sud. C’est le parcours complet. Il suit la ligne principale de CP entre Porto, Coimbra, Lisbonne et l’Algarve.

  • Jours 1 à 3 : Porto : la Ribeira, le pont Dom-Luís-I, les caves de Vila Nova de Gaia.
  • Jours 4 et 5 : vallée du Douro, en voiture ou en train selon les travaux.
  • Jour 6 : Coimbra, son université historique et sa bibliothèque baroque.
  • Jour 7 : Batalha, Alcobaça, Nazaré et Óbidos.
  • Jours 8 à 10 : Lisbonne et Sintra.
  • Jour 11 : Évora.
  • Jours 12 à 14 : Algarve, puis vol retour depuis Faro.

Porto et la vallée du Douro, vignobles en terrasses

En amont de Porto, la vallée du Douro déroule ses vignobles en terrasses, inscrits au patrimoine mondial. On y va en voiture, en train ou en bateau, au printemps ou pendant les vendanges, en septembre-octobre. Cet hiver, le train demande une vérification.

Selon CP, les trains sont suspendus entre Marco de Canaveses et Régua du 3 novembre 2026 au 24 mars 2027, pour des travaux de modernisation. CP met en place des bus directs entre Caíde et Régua, et des bus qui desservent toutes les gares entre Marco de Canaveses et Régua. Ces bus n’acceptent ni vélos ni trottinettes.

Bon à savoir : jusqu’au 24 mars 2027, faites le Douro en voiture depuis Porto ou acceptez le bus de substitution jusqu’à Régua ; après cette date, revérifiez les horaires sur le site de CP.

Coimbra, Óbidos et Nazaré : la journée des monastères

Entre Porto et Lisbonne, la route passe par Coimbra, ancienne capitale, puis par les monastères de Batalha et d’Alcobaça. Óbidos est un village entouré de remparts ; Nazaré est célèbre pour ses vagues géantes en hiver. Deux lieux où France Diplomatie appelle à la prudence.

Sur les remparts d’Óbidos, la fiche recommande la prudence, « tout particulièrement lors des prises photographiques (selfie ou photo de groupe) ». À Nazaré, « En période de tempête, il est fortement déconseillé de s’approcher du rivage ». Le spectacle se regarde de loin.

Itinéraire Portugal en une semaine de road trip : Porto, le Douro et le nord

Une semaine en voiture au départ de Porto suffit pour le Douro, Guimarães, Braga et le parc national de Peneda-Gerês, avant de revenir par Aveiro. C’est le Portugal du granite et des vignes. Moins fréquenté que le sud.

  • Jours 1 et 2 : Porto, puis prise de la voiture de location.
  • Jours 3 et 4 : vallée du Douro (Peso da Régua, Pinhão).
  • Jour 5 : Guimarães et Braga.
  • Jour 6 : parc national de Peneda-Gerês.
  • Jour 7 : retour à Porto par Aveiro ou par la côte.

Guimarães, considérée comme le berceau du pays, garde un centre médiéval classé par l’Unesco. À Braga, le sanctuaire du Bom Jesus do Monte et son grand escalier baroque sont eux aussi inscrits. Le Peneda-Gerês, seul parc national du Portugal, se parcourt à pied entre granite, forêts et villages de montagne.

Le retour par Aveiro ajoute les moliceiros, ces barques colorées des canaux. Tout près, Costa Nova aligne ses maisons rayées au bord d’une longue plage atlantique. Une dernière étape facile.

Notre conseil : dans le Peneda-Gerês en été, ne faites aucun feu et ne fumez pas : du 1er juin au 30 septembre, les feux sont strictement interdits en zone forestière, cigarettes comprises.

Quand partir : adapter l’itinéraire à la saison

De mai à juin et de septembre à mi-octobre, tous les itinéraires au Portugal fonctionnent : il fait chaud sans excès et il pleut peu. En juillet-août, l’Algarve est au plus cher et l’intérieur brûlant. De novembre à mars, place aux villes.

MoisMax (°C)Min (°C)Pluie (mm)
Avril20,412,372
Mai23,114,458
Juin26,116,814
Juillet28,218,23
Août28,818,85
Septembre26,617,639
Octobre22,815,3111
Normales 1991-2020 de la station de Lisbonne (Instituto Geofísico), Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA), reprises de notre page quand partir.

Juin coche toutes les cases : 26,1 °C et 14 mm de pluie à Lisbonne. En octobre, 111 mm : la pluie revient. Et Évora dépasse 33 °C de maximale moyenne en été.

  • Avril-juin : le parcours nord-sud ; averses possibles jusqu’en mai dans le nord.
  • Juillet-août : l’Algarve pour la plage, Porto et le nord pour la fraîcheur ; l’Alentejo seulement le matin.
  • Septembre-octobre : les vendanges du Douro, la mer à sa température la plus haute.
  • Novembre à mars : Lisbonne et Porto en city break ; pluie dans le nord.

Mois par mois et région par région, tout est dans quand partir au Portugal. Pour la première étape, voyez aussi le climat à Porto mois par mois. Les fêtes de juin à Lisbonne et Porto remplissent les hôtels.

Se déplacer : train CP, bus et voiture

Le train de CP relie Porto, Coimbra, Lisbonne et l’Algarve ; les trains de banlieue desservent Sintra et Cascais depuis Lisbonne ; la voiture sert pour le Douro, l’Alentejo et l’ouest de l’Algarve. Les bus interurbains complètent le train. Surtout vers l’Alentejo.

Sur la ligne de Cascais, CP mène des travaux de modernisation entre Caxias et Cascais. Pendant les périodes de fermeture complète, un bus de substitution dessert les gares de la ligne. Consultez les horaires avant de partir.

En voiture, France Diplomatie note que les accidents de la route sont en hausse et appelle à la vigilance, « particulièrement en fin de semaine à l’heure de sortie des bars et boîtes de nuit ». Certaines autoroutes ont des péages électroniques. Renseignez-vous auprès du loueur.

Notre conseil : achetez vos billets de grandes lignes en ligne dès que vos dates sont fixées : CP les vend jusqu’à 60 jours avant le départ.

Réserver ses billets de train, sa voiture et ses transferts

Trois réservations comptent : les trains de grandes lignes, la voiture pour le Douro ou l’Algarve, les nuits de juillet-août et des fêtes de juin. À Lisbonne, la Lisboa Card se compare aux billets à l’unité selon vos visites. Les aéroports de Lisbonne et de Porto sont reliés au centre par métro.

Votre forfait mobile français fonctionne au Portugal sans frais d’itinérance, dans la limite de votre offre européenne. Pour la voiture, prenez-la à la sortie de la ville, pas au centre. Et rendez-la avant Lisbonne.

Formalités et sécurité pendant le circuit

Une carte nationale d’identité ou un passeport en cours de validité suffit aux Français, mineurs compris, sans visa. Si la date de votre carte est dépassée, France Diplomatie recommande fortement de privilégier un passeport valide. Certaines compagnies peuvent refuser l’embarquement.

La fiche sécurité le résume : « L’ensemble du pays est en vigilance normale (en vert). » Les risques sont ailleurs. Les incendies d’été, d’abord.

Du 1er juin au 30 septembre, il est strictement interdit d’allumer des feux dans les zones forestières, barbecues et cigarettes compris. France Diplomatie recommande de ne pas s’aventurer dans les zones boisées isolées et de suivre la carte des risques de l’IPMA et le site fogos.pt. Sur la côte ouest, l’eau reste très froide : prudence à la baignade.

Les erreurs à éviter dans un itinéraire au Portugal

  • Le Douro en train cet hiver sans vérifier : trains suspendus entre Marco de Canaveses et Régua jusqu’au 24 mars 2027.
  • Trop de bases : mieux vaut une base par région que changer d’hôtel chaque soir.
  • L’Algarve en juillet-août sans réserver : prix au plus haut et plages très fréquentées.
  • L’Alentejo en plein après-midi d’été : plus de 33 °C à Évora.
  • Les photos au bord des falaises et des remparts : France Diplomatie cite Óbidos.
  • Les petites entrées au restaurant : pain, olives et fromage sont facturés si vous les consommez.

Avant de fixer l’ordre des étapes, la carte du Portugal montre les lignes, les parcs et les régions. Le pays est étroit. Il se parcourt bien du nord au sud.

Questions fréquentes : itinéraire au Portugal

Combien de jours faut-il pour un itinéraire au Portugal ?

Une semaine permet de combiner une ville et une région, comme Lisbonne et l’Algarve ou Porto et le Douro. Dix jours relient Lisbonne, Sintra, Évora et l’Algarve. Deux semaines suffisent pour traverser le pays du nord au sud. Les Açores demandent un voyage à part.

Peut-on faire un itinéraire au Portugal sans voiture ?

Oui pour Lisbonne, Sintra, Porto, Coimbra et l’Algarve : le train de CP les relie, et les trains de banlieue desservent Sintra et Cascais. Une voiture devient utile pour la vallée du Douro, l’Alentejo et l’ouest de l’Algarve. CP vend ses billets en ligne jusqu’à 60 jours avant le départ.

Le train du Douro circule-t-il en hiver 2026-2027 ?

Pas en entier : CP suspend les trains entre Marco de Canaveses et Régua du 3 novembre 2026 au 24 mars 2027, pour des travaux de modernisation. Des bus directs relient Caíde et Régua, et d’autres desservent toutes les gares de la section. Revérifiez les horaires avant de partir.

Comment aller à Sintra depuis Lisbonne ?

En train depuis la gare du Rossio, au centre de Lisbonne, comme l’indique CP. À la gare de Sintra, la ligne de bus Scotturb 434 monte au palais de Pena. Venez tôt le matin : Sintra est très fréquentée, et les palais s’enchaînent sur une colline boisée.

Quelle est la meilleure période pour un circuit au Portugal ?

De mai à juin et de septembre à mi-octobre. À Lisbonne, juin affiche 26,1 °C de maximum moyen et 14 mm de pluie, selon les normales 1991-2020 de l’IPMA. Juillet et août sont la haute saison de l’Algarve, avec prix au plus haut et risque élevé d’incendies.

Nos sources

  • France Diplomatie, Conseils aux voyageurs Portugal, rubriques « Sécurité » et « Entrée et séjour » (mises à jour le 15 septembre 2026), consultées le 16 novembre 2026.
  • CP – Comboios de Portugal, pages « Discover Sintra by train », « Douro line » et « Cascais line – Replacement bus service », consultées le 16 novembre 2026.
  • Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA), normales 1991-2020 de Lisbonne (Instituto Geofísico) et d’Évora, reprises de notre page quand partir.
  • Notre méthodologie

Article mis à jour en novembre 2026. Les travaux ferroviaires modifient les horaires : vérifiez-les sur le site de CP avant chaque trajet.